日本語 → 英語
「ユニバーサルデザイン」は英語で何という？
答え：universal design
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
universal design
ユニバーサルデザイン
年齢や障害の有無、国籍などに関係なく、はじめから誰にとっても使いやすいように製品や建物、街をデザインすること。超高齢社会や多様性への対応を伝えるニュースで、しばしば紹介される考え方だ。公共施設の設計指針として採用する自治体も増えている。
日本語から言ってみよう
この駅はユニバーサルデザインを採用している。
This station uses universal design.
新スタジアムは、広いゲートや見やすい案内表示など、ユニバーサルデザインの原則に基づいて建てられた。
The new stadium was built based on universal design principles, with wide gates and easy-to-read signs.
側面に小さなギザギザがあるシャンプーボトルは、ユニバーサルデザインの良い例だ。
Shampoo bottles with small bumps on the side are a good example of universal design.
いっしょに使う表現
- universal design principlesユニバーサルデザインの原則
- adopt universal designユニバーサルデザインを取り入れる
- universal design taxiユニバーサルデザインタクシー
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 car dependency 車依存、車社会 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 district heating 地域熱供給 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 gender parity 男女同数、男女の均衡、ジェンダー・パリティ 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 language barrier 言葉の壁、言語の壁 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 off the record オフレコで、非公式に、記事にしない条件で 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 rent increase 家賃の値上げ 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 spousal deduction 配偶者控除 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 white-collar ホワイトカラーの、事務系の 例文・豆知識を読む ›