原田英語の時事英語ナビ

BBC Learning English from the News 2026年9月2日

ネパール、鉄砲水の被害から復旧へ

Nepal recovering from impact of flash floods 💻: Learn about the news in English 🗞️

災害・気象・環境・エネルギー 動画 8:20

BBC Learning English2026/09/02

Nepal recovering from impact of flash floods 💻: Learn about the news in English 🗞️

KEY WORDS

番組で解説された語句3

この回の番組で取り上げられた語句です。日本語の意味と説明は、時事英語ナビが独自に書いています。

  1. 1not over

    まだ終わっていない

    危機や困難が続いていることを伝える言い方。The danger is not over.(危険は去っていない)のように、災害の後も警戒が必要な場面でよく使われます。

  2. 2trigger

    引き起こす、きっかけ

    銃の引き金から、ある出来事を引き起こすきっかけを表します。動詞・名詞の両方で使い、trigger floods / landslides(洪水・土砂崩れを引き起こす)の形で災害報道に出ます。

  3. 3wipe out

    全滅させる、一掃する

    何かを完全に消し去ること。villages were wiped out(村が壊滅した)のように、災害で町や家が跡形もなくなる様子を伝える記事でよく使われます。

    辞書で例文・豆知識を見る ›
BBC 公式・無料 英語の定義と例文を BBC の語彙リストで確かめる この回の語句の英英の定義・例文と、印刷できるワークシートが BBC Learning English の公式ページで無料で見られます

この回のニュース

ネパールとチベットの境の地域で先週起きた鉄砲水で、1,000人を超える死亡が確認されたと、ネパールの災害対策の機関が発表しました。大きな原因とみられているのは、ヒマラヤの氷河の崩壊です。温暖化で氷河がとけると、こうした災害の危険が高まると心配されています。

タイトルの英語を読む

Nepal recovering from ~ は、Nepal is recovering の be 動詞が省かれた進行形です。recover from ~ は「〜から立ち直る」。flash floods は短時間に一気に水があふれる洪水で、見出しでは複数形でよく使われます。

MORE WORDS

あわせて覚えたい時事英語6語

このニュースを英語で読む・聞くときに役立つ語を、時事英語ナビの辞書から選びました。語を押すと、意味・例文・音声・豆知識が見られます。「入試」の印は、大学入試の英文でも役立つ語です。

3ステップで見る

  1. 1
    見る前(3分)

    上の「番組で解説された語句」を音声で聞いて声に出し、「この回のニュース」で話の筋をつかみます。語と筋を先に知っておくと、英語が一気に聞き取りやすくなります。

  2. 2
    見る(10分)

    1回目は字幕なしで、分かる語だけ拾いながら最後まで見ます(約8分)。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして、聞き取れなかった所を確かめます。

  3. 3
    見たあと(5分)

    下の意味チェックを解き、番組の語句を使って、このニュースを英語で1文にまとめてみましょう。余裕があれば「あわせて覚えたい時事英語」の例文も音読します。

見たあとの意味チェック(番組の語句)

Q1not over の意味は?

Q2trigger の意味は?

Q3wipe out の意味は?

受験生と社会人の方へ

大学受験生なら

入試に役立つ glacier、death toll、landslide、search and rescue から覚えましょう。このニュースの分野は、入試の長文でも気候変動・脱炭素として出てきます。

社会人・一般の人なら

同じ分野の英語ニュースに毎朝出た語は、災害・気象の時事英語と今日のニュース英語にまとまっています。見出しだけでも毎日読むと、この番組がどんどん楽になります。

RELATED

同じ分野の回

この特集について

時事英語ナビが独自に作っている非公式の学習ガイドです。BBC とは関係がありません。動画は YouTube の埋め込みで、動画の著作権は BBC に帰属します。

各回の「この回のニュース」「タイトルの英語」、語の意味・例文・豆知識は、時事英語ナビが独自に書いたものです。番組の台本や語彙リスト、ワークシートは載せていません。これらは BBC Learning English の公式サイトで無料で見られます。

再生ボタンを押すまで動画は読み込みません。再生は YouTube のプライバシー強化モードで行われます(このサイトについて)。