初めての方へ

1966ポップビートルズ特集

Yellow Submarine

イエロー・サブマリン

The Beatlesビートルズ

英語の難しさ中1から
歌の速さややゆっくり
歌いやすさとても歌いやすい

TheBeatlesVEVO ・ YouTube ・ 1.3億回再生(2026年11月14日時点)YouTube で開く

ABOUT「Yellow Submarine」はどんな曲?

ドラムのリンゴ・スターがのんびり歌う、子どもの歌のように楽しい曲です。1966年のアルバム『リボルバー』に入り、シングルとしてイギリスで1位になりました。波の音や号令の声、にぎやかな合唱など、音の遊びがいっぱい。1968年には同じ題名のアニメ映画も作られました。単語がやさしく、サビは一度聞けばすぐに一緒に歌えます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

船乗りの男の人から聞いた話をきっかけに、仲間たちと黄色い潜水艦に乗りこんで、緑の海の底でのんびり楽しくくらす。そんな空想の世界を歌っています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

where I was born

私が生まれた場所

the town where I was born(私が生まれた町)のように、場所を説明する文をつなげます(関係副詞)。

This is the hospital where I was born.ここが私の生まれた病院です。

next door

となりに、となりの家に

live next door で「となりに住む」。next-door neighbor は「おとなりさん」という意味です。

My best friend lives next door.一番の友だちはとなりに住んでいます。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1過去形:lived, told, sailed
  2. 2関係副詞 where + be born
  3. 3every one of ~ + 単数の動詞

POINT 1/ 3

過去形:lived, told, sailed

「昔々〜しました」

IN THE SONG曲の始まりは lived, told, sailed など過去形の動詞で、昔ばなしのように物語が語られます。そのあと現在形のサビへ進んで、物語が「今」の楽しい場面に切りかわります。

過去形は「〜した」を表します。多くの動詞は -ed を付ける規則動詞で、live → lived(e で終わる語は d だけ)、sail → sailed。一方、tell → told のように形が変わる不規則動詞もあり、1つずつ覚える必要があります。-ed の発音は3種類で、lived や sailed は「ド」、walked は「ト」、wanted は「イド」。物語は過去形で語るのが英語の基本なので、昔ばなしや日記は過去形の宝庫です。

  • 規則動詞:動詞 + ed(lived, sailed)
  • 不規則動詞:tell → told, go → went
  • 否定:didn't + 原形 / 疑問:Did + 主語 + 原形?
  • My grandfather lived by the sea.祖父は海のそばに住んでいた。
  • She told me a funny story.彼女は面白い話をしてくれた。
  • We sailed to a small island.私たちは小さな島まで船で行った。

間違えやすい否定文・疑問文では did が過去を引き受けるので、動詞は原形。I didn't lived ✗ → I didn't live ○。told の原形は tell で、意味は「話す・伝える」です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 3個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

関係副詞 where + be born

「〜が生まれた場所」

IN THE SONG曲の始まりに出てくる「where I was born」。「僕が生まれた〜」と、場所を後ろから説明する関係副詞 where と、受け身の was born が1度に学べる表現です。

「生まれる」は、英語では be born と受け身の形で言います(産んでもらう側なので)。I was born in 2010.(2010年に生まれた)。where は「場所を表す名詞」のあとに置いて、その場所を後ろから説明する関係副詞です。the hospital where she was born は「彼女が生まれた病院」。where のあとには「主語+動詞」がそろった文が続くのがポイント。the town that I visited のように、動詞の目的語が欠けているときは関係代名詞 that / which を使います。

  • be born(生まれる):I was born in ~
  • 場所の名詞 + where + 主語 + 動詞
  • the house where I live(私が住んでいる家)
  • I was born in Hokkaido.私は北海道で生まれた。
  • This is the hospital where my sister was born.ここは妹が生まれた病院だ。
  • I want to visit the town where my mom grew up.母が育った町を訪れたい。

間違えやすいI born in ~ ✗ → I was born in ~ ○。be動詞を忘れずに。また the town where I visited ✗。visit には目的語が必要なので the town (that) I visited ○。

POINT 3/ 3

every one of ~ + 単数の動詞

「僕らの誰もが」

IN THE SONG曲の中に「every one of ~」と「next door」が出てきます。「〜の誰もが」「となりに」――仲間みんながすぐ近くにいる、にぎやかな潜水艦の中の雰囲気が伝わる言い方です。

every one of ~ は「〜のうちの誰もが・どれもが」。of のあとには us や the students のような複数の名詞・代名詞がきますが、主語は every one(1人1人)なので、動詞は単数で受けます(Every one of us is ~)。every は「どれも1つずつ」という見方をする語なので、every student のように単数名詞と使います。next door は「となりに・となりの家に」で、live next door(となりに住む)、the boy next door(となりの家の男の子)のように使います。

  • every one of + 複数名詞 + 単数の動詞(〜の誰もが)
  • every + 単数名詞(every day, every student)
  • live next door(となりに住む)
  • Every one of us likes music.私たちはみんな音楽が好きだ。
  • Every student has a tablet.どの生徒もタブレットを持っている。
  • My best friend lives next door.親友はとなりに住んでいる。

間違えやすいeveryone(1語)は「みんな」で、of とは普通使いません。1人1人を強調して of ~ を続けるときは、2語の every one of ~ にします。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

Yellow Submarine
形容詞 yellow + 名詞 submarine(潜水艦)。sub-(下)+ marine(海の)で「海の下」。sub- は subway(地下鉄)にも使われます。
we all ~
「私たちはみんな」。all を主語のすぐ後ろに置く形で、We all like ~(みんな〜が好き)のように使います。All of us ~ と言いかえることもできます。
told
tell(話す・伝える)の過去形。tell+人+物 で「人に〜を話す」の形をとり、物語を語る場面によく出てきます。

SOUND発音・リスニング

-ed の3つの読み方

過去形の -ed は、前の音によって読み方が変わります。lived や sailed は前が濁る音なので「ド」、walked や looked は前が濁らない音なので「ト」、wanted や needed は前が t / d なので「イド」。sailed の l は暗い L で「セイウド」に近く聞こえます。told も l が「ウ」のように響いて「トウルド」。yellow は「イエロー」ではなく「イェロウ」です。

  • I lived there.アイ・リヴド・ゼア
  • We sailed away.ウィ・セイウダウェイ
  • She told me.シー・トウルミー

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 過去形に:I (live) in Kyoto last year.

    lived

  2. tell の過去形は?

    told

  3. 「私は2012年に生まれた」I ( )( ) in 2012.

    was born

  4. 関係副詞を入れよう:This is the park ( ) we first met.

    where

  5. Every one of us (has / have) a bike. 正しいのは?

    has

  6. 「彼はとなりに住んでいる」He lives ( )( ).

    next door

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • シングルの反対の面は、弦楽器だけをバックにした寂しい曲「エリナー・リグビー」。正反対の2曲が1枚に入っていました。
  • ポールは「子どもの歌を作ろうとした」と語っています。リンゴが歌う曲として書かれ、音の高さの幅もせまいので、誰でも歌いやすくなっています。

SAME ARTIST

ビートルズ の他の曲

1960s

同じ時代のヒット曲

もっと見る