初めての方へ

1965ポップビートルズ特集

We Can Work It Out

恋を抱きしめよう

The Beatlesビートルズ

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ普通
歌いやすさ歌いやすい

TheBeatlesVEVO ・ YouTube ・ 1.5億回再生(2026年11月14日時点)YouTube で開く

ABOUT「We Can Work It Out」はどんな曲?

1965年12月、「デイ・トリッパー」と両A面で出たシングルで、イギリスで5週連続1位、アメリカでも1位になりました。ジョンは「デイ・トリッパー」をA面にしたかったのですが、ラジオでたくさんかかったのはこちらでした。歌の大部分はポールが、真ん中の部分はジョンが書いた、2人の共作です。ジョンが弾くハーモニウム(足踏みオルガンの仲間)の音が、他の曲にはない味を出しています。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

けんかしている相手に「僕の立場でも考えてみて。話し合えば、きっと解決できる」と呼びかける歌。人生は短いのだから、言い争っている時間はもったいない、という思いが込められています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

work it out

(問題を)解決する、うまくまとめる

work out は「解決する、答えを出す」。運動の「ワークアウト」も同じ語です。目的語が it のときは work it out の順になります。

Let's sit down and work it out together.座って、一緒に解決策を考えよう。

see it my way

僕の見方で考える

my way は「私のやり方・見方」。see it your way なら「きみの立場で考える」。相手の立場を想像する大切さを表す言い方です。

I understand now. I can see it your way.今なら分かる。きみの立場で考えられるよ。

time will tell

時がたてば分かる

「どちらが正しいかは時間が教えてくれる」という決まり文句。歌では、自分が正しいかどうかは時間が答えを出す、という形で出てきます。

Is this the right choice? Time will tell.これが正しい選択かどうか? いずれ分かるよ。

POINT文法・発音のポイント

助動詞 can(〜できる)を使った We can 〜 の形と、try to+動詞の原形(〜しようとする)が学べます。真ん中の部分で、リズムが3拍子に変わるところにも注目しましょう。

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 真ん中の部分で急にワルツのような3拍子になるのは、ジョージのアイデアだと言われています。録音にはおよそ11時間かかり、それまでで一番長い時間をかけた曲だったそうです。
  • スティーヴィー・ワンダーは1970年のアルバムでこの曲をカバーし、1971年にシングルとして全米13位に。グラミー賞の候補にもなりました。
  • 日本ではこの曲がA面のシングルとして1966年1月に発売され、「デイ・トリッパー」はB面の扱いでした。英語の題名は「解決できる」なのに、日本の題名は「恋を抱きしめよう」です。

SAME ARTIST

ビートルズ の他の曲

1960s

同じ時代のヒット曲

もっと見る