初めての方へ

2002ヒップホップ

Cleanin' Out My Closet

クリーニン・アウト・マイ・クローゼット

Eminemエミネム

英語の難しさ超上級
歌の速さ速い
歌いやすさ難しい

EminemVEVO ・ YouTube ・ 4.9億回再生(2026年11月14日時点)YouTube で開く

ABOUT「Cleanin' Out My Closet」はどんな曲?

大ヒットアルバム『The Eminem Show』(2002年)から、「Without Me」に続いてシングルになった曲です。アメリカとイギリスで、どちらも最高4位。重く静かなビートに乗せて、エミネムが子ども時代の家族とのつらい思い出を打ち明けます。映画『8 Mile』の予告編にも使われました。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

題名は「クローゼットの中を片づける」、つまり心の奥にしまってきた秘密をすべて出してしまう、という意味。家族との深い対立と、その中で育った怒りや悲しみを正面から語る、自伝のような曲です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

a skeleton in the closet

人に知られたくない秘密

直訳は「押し入れの中のがいこつ」。昔から使われるイディオムで、家族や個人の「かくしておきたい過去」を表します。サビで使われ、題名の clean out my closet(クローゼットを片づける=秘密を出す)とつながっています。

Every family has a skeleton in the closet.どの家族にも、人に言えない秘密の一つはある。

I'm sorry

ごめんなさい

サビに出てくる、誰でも知っている謝罪の言葉。I'm sorry for ~ing(〜してごめん)、I'm sorry to hear that.(それは気の毒に)と、「お気の毒に」の意味でも使えます。

I'm sorry for being late again.また遅れてごめんなさい。

never meant to ~

〜するつもりは決してなかった

mean to ~ は「〜するつもりである」。過去形 meant と never を組み合わせると「そんなつもりは全然なかった」という、言いわけやおわびの決まり文句になります。

I never meant to break your favorite cup.きみのお気に入りのカップを割るつもりなんてなかったんだ。

POINT文法・発音のポイント

題名の Cleanin' は Cleaning の g を落とした書き方で、ラップや歌でよく見られます。clean out は「(中身を出して)すっかり片づける」という句動詞。clean up(きれいにする)との違いも比べてみましょう。

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ミュージックビデオは、ドクター・ドレーとフィリップ・G・アトウェルが共同で監督しました。
  • エミネムはのちに、2013年の曲「Headlights」で母親への思いを歌い直し、この曲をもうステージでは歌わないと語っています。年月をへて気持ちが変わっていく様子が分かる、二つの曲です。
  • 家族へのはげしい怒りをぶつける歌詞で、虐待や薬物への言及、強い言葉も含まれます。授業で使うときは、内容を説明したうえでクリーン版を選び、事前に確認しましょう。

SAME ARTIST

エミネム の他の曲

2000s

同じ時代のヒット曲

もっと見る