EminemVEVO ・ YouTube ・ 8.8億回再生（2026年11月14日時点）YouTube で開く
ABOUT「Stan」はどんな曲？
エミネムにあこがれるファン「スタン」が送る手紙で物語が進む、映画のような一曲です（2000年）。サビには、イギリスの歌手ダイドの「Thank You」の歌い出しがそのまま使われ、雨の日の寂しい空気を作っています。全英1位になり、ローリング・ストーン誌の「史上最高の500曲」にも選ばれました。この曲から、熱狂的なファンを指す stan という英単語まで生まれています。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
返事が来ないことにいら立ち、思いこみをどんどん強めていくファンと、遅すぎた返事を書くスター。あこがれが行きすぎると悲劇になることを、手紙の形でえがいた重い物語です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
〜さんへ（手紙の書き出し）
ファンの手紙も、最後のエミネムの返事も、この書き出しで始まります。英語の手紙やメールは Dear＋名前, で始めるのが基本。相手の名前が分からないときは Dear Sir or Madam, と書きます。
Dear Ms. Brown, thank you for your kind letter.ブラウン様、ご親切なお手紙をありがとうございます。
あなたの一番のファン
手紙の結びで、スタンが自分をこう名乗ります。big は「大きい」だけでなく「熱心な」の意味でも使え、I'm a big fan of ～ で「〜の大ファンです」。
I'm your biggest fan! Can I take a picture with you?あなたの大ファンです！一緒に写真をとってもいいですか？
〜するつもりだった（のにできなかった）
最後の返事の書き出しに出てくる形。mean to ～ の過去形 meant to ～ は「本当は〜するつもりだった」という、言いわけや後悔の気持ちを表します。
I meant to call you yesterday, but I fell asleep.きのう電話するつもりだったんだけど、ねてしまったんだ。
POINT文法・発音のポイント
曲全体が「手紙」の形になっていて、Dear ～ で始まり、名前で結ぶ英語の手紙の型がよく分かります。meant to ～（〜するつもりだった）のような、過去の予定を表す言い方もあわせて覚えましょう。
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- ビデオ（監督：ドクター・ドレー、フィリップ・アトウェル）では、俳優デヴォン・サワがスタンを、ダイドがスタンの恋人を演じました。長い版は8分をこえ、短編映画のような作りです。
- stan は「熱狂的すぎるファン」という意味の単語として、のちにオックスフォード英語辞典にのり、2019年にはメリアム・ウェブスター辞典にも加わりました。今では「熱心に応援する」という動詞としても使われます。
- 物語は悲しい結末をむかえ、歌詞には強い言葉や暴力的な内容が含まれます。授業で流すのには向きません。題材として扱う場合も、言葉をふせた版（クリーン版）を選び、事前に確認しましょう。
SAME ARTIST
エミネム feat. ダイド の他の曲
2000s
