初めての方へ

2002ヒップホップ

'Till I Collapse

ティル・アイ・コラプス

Eminem ft. Nate Doggエミネム feat. ネイト・ドッグ

英語の難しさ超上級
歌の速さとても速い
歌いやすさ難しい

Eminem - Topic ・ YouTube ・ 4.8億回再生(2026年11月14日時点)YouTube で開く

ABOUT「'Till I Collapse」はどんな曲?

アルバム『ザ・エミネム・ショウ』(2002年)の収録曲で、シングルとして発売されたことはありません。それでも「たおれるまでやめない」という題名どおりの気迫が愛され、エミネムの中でも特に人気の高い曲になりました。ドン、ドン、パッという足ぶみと手拍子のリズムが、試合前のロッカールームにぴったり。低く深い歌声のネイト・ドッグがサビを歌っています。ミュージック・ビデオはなく、公式の音源で聞けます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

つかれて弱気になり、あきらめたくなったときこそ、自分の中の力をふりしぼって最後まで走り続けろ、と自分自身をふるい立たせる歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

till I collapse

たおれるまで

題名。till は until と同じ「〜まで」で、'til と書かれることもあります。collapse は「くずれ落ちる、ばったりたおれる」。「力つきるまでやり続ける」という決意を表します。

I'll keep practicing till I get it right.うまくできるまで練習を続けるよ。

give up

あきらめる

曲の始まりで「弱っているとあきらめたくなる」と語る部分に出てきます。give up ~ing で「〜するのをやめる」。Never give up!(決してあきらめるな)は応援の定番です。

Don't give up. You're almost there!あきらめないで。もう少しだよ!

give out

(力・体が)つきる、動かなくなる

サビで「足が動かなくなるまで」と歌われる部分です。give up(あきらめる)と形がにていますが意味は違います。give out には「配る」の意味もあるので注意しましょう。

After the marathon, my legs gave out.マラソンのあと、足が動かなくなった。

POINT文法・発音のポイント

till(until)のあとでは、未来のことでも現在形を使います。till I collapse(たおれるまで)のように、「時を表す接続詞+主語+現在形」の形を確かめましょう。

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • クイーンの「We Will Rock You」の要素を取り入れているため、作曲者のクレジットにはクイーンのギタリスト、ブライアン・メイの名前も入っています。
  • テレビゲーム『コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2』の宣伝に使われたほか、メジャーリーグの投手ジャスティン・バーランダーの登場曲としても知られています。サビを歌ったネイト・ドッグは2011年に亡くなりました。
  • 歌詞には強い言葉が多く入っています。授業で使うときは、言葉をふせた版(クリーン版)を選び、事前に確認しましょう。

SAME ARTIST

エミネム feat. ネイト・ドッグ の他の曲

2000s

同じ時代のヒット曲

もっと見る