My Universe

POINT 1/ 3

隠喩：You are my ～

「君は僕の宇宙だ」と言い切る

IN THE SONG曲名の my universe は、曲の中で何度も繰り返されます。like（〜のような）を使わずに「君は僕の宇宙」と言い切ることで、相手が自分のすべてだという大きな気持ちが、まっすぐ伝わってきます。

あるものを別のものにたとえるとき、like や as を使って「〜のようだ」と言うのを直喩（シミリー）、使わずに「〜だ」と言い切るのを隠喩（メタファー）といいます。You are like the sun.（君は太陽のようだ）は直喩、You are my sun.（君は僕の太陽だ）は隠喩。文法の形としては、主語 ＋ be動詞 ＋ 名詞という SVC の文です。隠喩は言い切るぶん、気持ちが強くひびきます。ラブソングでは my sunshine, my world など、my ＋大きなものの形がよく使われます。

• You are my ＋ 名詞（隠喩：君は〜だ）
• You are like ＋ 名詞（直喩：君は〜のようだ）
• 文の形：主語 ＋ be動詞 ＋ 名詞（SVC）

• You are my sunshine.君は僕の太陽だ。
• My room is my castle.自分の部屋は、僕のお城だ。
• She runs like the wind.彼女は風のように走る。（直喩）

間違えやすいmy のあとは名詞。my の後ろに a や the は置けません（my a universe は×）。また universe は「ユニバース」で、u を「ユ」と読むので、前に置く冠詞は an ではなく a です。