JAPAN & THE WORLD · COLUMN
洋楽×日本のコラム
SUKIYAKI、シティポップ、カラオケ、PPAP。日本と世界の音楽の意外なつながり。
洋楽×日本
全米1位をとった日本語の歌「SUKIYAKI」のナゾ歌の中に、すき焼きは一度も出てこないのに。約5分で読める
洋楽×日本
40年後に世界がハマった日本のシティポップYouTube のおすすめ欄が、昭和の名曲を世界に配った。約5分で読める
洋楽×日本
洋楽に出てくる「日本」を探せ！ 「Mr. Roboto」から武道館まであのロックスターたちは、なぜ日本語で歌ったのか。約5分で読める
洋楽×日本
「ビッグ・イン・ジャパン」日本が先に見つけた洋楽スター本国より先に、日本の10代が熱狂していた。約5分で読める
洋楽×日本
カラオケは日本の発明。発明者はイグ・ノーベル賞をもらった「人々が互いにがまんし合う新しい方法」を作った人。約5分で読める
洋楽×日本
45秒で世界へ。ピコ太郎「PPAP」はなぜバズった？制作費10万円の動画が、ビルボードの記録を塗りかえた。約5分で読める
洋楽×日本
J-POPのサビに英語が入るのはなぜ？ 50年前の大論争から考える日本語で歌うか、英語で歌うか。それは50年前の大問題だった。約5分で読める
洋楽×日本
宇多田ヒカル・YOASOBI・藤井風：日本の歌が世界へ届く3つの道ゲーム、アニメ、そして SNS。世界への扉はいくつもある。約5分で読める
洋楽×日本
「テンション上がる！」は通じない？ 洋楽で気づく和製英語英語のつもりが日本語だった。洋楽が教えてくれる本当の意味。約5分で読める
洋楽×日本
L と R、th、母音。日本人が苦手な英語の音を洋楽で直す苦手な音は、歌手の口まねで少しずつ近づける。約6分で読める