warm bank

SUMMARY

意味と背景

暖房費を払うのが難しい人のために、図書館・教会・公民館などを開放し、無料で暖かく過ごせるようにした場所。光熱費が大きく値上がりしたイギリスで広まった。ニュースでは、冬のエネルギー価格の高騰や、生活費危機の中で困っている人を支える地域の取り組みとして報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   The library opened as a warm bank this winter.

   その図書館は、この冬ウォームバンクとして開放された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   As energy bills soared, hundreds of warm banks opened across the country.

   光熱費が急騰するなか、全国で何百ものウォームバンクが開設された。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Warm banks also give lonely people a place to talk with others.

   ウォームバンクは、孤独な人に他人と話せる場所も提供している。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• open a warm bankウォームバンクを開く
• visit a warm bankウォームバンクを訪れる
• a network of warm banksウォームバンクのネットワーク

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

食べ物を無料で配る food bank（フードバンク）をもじってできた言葉で、「暖かさを分けてもらえる場所」というイメージ。お金を預ける銀行とは関係ない。暖房費が払えず寒い家で暮らす状態は fuel poverty（燃料の貧困）と呼ばれる。日本では逆に、夏の暑さから身を守るため、冷房のきいた施設を「クーリングシェルター」として自治体が指定する仕組みがあり、季節は違うが考え方は近い。

IN VIDEO

動画で見る「warm bank」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に warm bank が出てくるものを選びました。

5:17

9:14

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル