status quo bias

SUMMARY

意味と背景

変えたほうが得かもしれない場面でも、今のままの状態を選び続けてしまう心の傾向。入試長文やニュースでは、使っていない契約をやめない理由や、改革が進みにくい組織の問題を説明する場面で出てくる。年金や臓器提供では、最初に設定された選択肢が大きな影響を持つ。政策の初期設定をどう決めるかが議論になる。

EXAMPLES

1. 1

   Status quo bias makes change feel risky.

   現状維持バイアスのせいで、変化が危なく感じられる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Policymakers are trying to use status quo bias by automatically enrolling workers in pension plans.

   政策担当者は、労働者を年金制度に自動加入させることで、現状維持バイアスを活用しようとしている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Because of status quo bias, companies should regularly ask whether their old rules still make sense.

   現状維持バイアスがあるので、企業は古い規則が今も理にかなっているかを定期的に問い直すべきだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• overcome status quo bias現状維持バイアスを克服する
• exploit status quo bias現状維持バイアスを利用する
• maintain the status quo現状を維持する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

status quo はラテン語で「現にある状態」を意味する。英語でもそのまま maintain the status quo（現状を維持する）、challenge the status quo（現状に挑む）の形で使われる。1988年に経済学者サミュエルソンとゼックハウザーが論文でこの傾向を名づけた。臓器提供の意思表示を「提供しない人だけが申し出る」方式にするか「提供する人だけが申し出る」方式にするかで、国ごとの同意率に大きな差が出るという研究はよく知られている。イギリスでは2012年から、職場の年金に従業員を自動で加入させる制度が段階的に導入された。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

行動経済学・組織改革の長文で出る。resistance to change と言い換えられる。英作文では変化を恐れず挑戦すべき理由を述べるのに使える。

QUIZ

1問チャレンジ

「status quo bias」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル