security flaw

SUMMARY

ざっくり言うと

ソフトや機器にある弱点で、悪用されると不正アクセスや情報流出につながるもののこと。発見されたセキュリティー上の弱点をメーカーがどれだけ早く修正できるかが、被害を防げるかどうかの大きな分かれ目になっている。

EXAMPLES

1. 1

   The company fixed a security flaw in its app.

   その会社はアプリのセキュリティー上の欠陥を修正した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Researchers discovered a security flaw that could let hackers take control of home cameras.

   研究者たちは、ハッカーが家庭用カメラを乗っ取れるおそれのある脆弱性を発見した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Update your phone regularly, because updates often fix security flaws.

   スマホは定期的に更新しよう。更新でセキュリティー上の欠陥が直ることが多いからだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• discover a security flaw脆弱性を発見する
• fix a security flaw脆弱性を修正する
• exploit a security flaw脆弱性を悪用する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

flaw は「傷、欠点」を意味する語で、人の性格の欠点を表すときにも使われる。bug は動作の不具合全般を指すのに対し、security flaw や vulnerability は悪用されうる弱点そのものを指すという違いがある。修正のために配布される更新プログラムは security patch（パッチ＝継ぎ当て布）と呼ばれ、こまめな適用が推奨されている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

flaw（欠点）と flawless（完璧な）はセットで英検準1級レベルの語彙。

QUIZ

1問チャレンジ

「security flaw」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル