remote-first

SUMMARY

意味と背景

オフィスに出社することではなく、在宅など離れた場所で働くことを基本の前提として、会議や意思決定の仕組みを作る考え方のこと。オフィスを完全になくす remote-only とは違い、拠点があっても在宅勤務を標準として設計する点が特徴だ。

EXAMPLES

1. 1

   Our company is remote-first.

   当社はリモートファーストの会社です。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The software maker went remote-first and gave up most of its office space.

   そのソフトウェア会社はリモートファーストに移行し、オフィスの大半を手放した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In a remote-first team, important decisions are shared in writing so no one is left out.

   リモートファーストのチームでは、誰も取り残されないよう重要な決定は文書で共有される。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• go remote-firstリモートファーストに移行する
• a remote-first companyリモートファーストの企業
• remote-first cultureリモート前提の企業文化

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

mobile-first（携帯電話での利用を最優先に設計する）などと同じ「〜を最優先にする」という英語の造語パターンの一つで、IT業界から広まった。remote-first の組織では、大事な決定を会議室での口頭のやり取りだけで済ませず、必ず文書で共有することを徹底する。こうして時差のあるメンバーや在宅の社員が取り残されないようにする工夫が、組織文化の核になっている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

ハイフンでつないで名詞の前に置く複合形容詞の作り方の例として読解で出うる。

QUIZ

1問チャレンジ

「remote-first」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル