queer

SUMMARY

意味と背景

もとは「奇妙な、風変わりな」という意味の語。現在のニュースでは、性のあり方が多数派とは異なる人々を広く包む言葉として使われ、LGBTQ の Q が表す意味の一つでもある。当事者の自称として定着する一方で、かつての使われ方から今も不快に感じる人がいるため、使い方に配慮が求められる語として話題になる。

EXAMPLES

1. 1

   The festival celebrates queer artists.

   その祭典はクィアのアーティストたちをたたえるものだ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The film follows a queer teenager searching for acceptance in a small town.

   その映画は、小さな町で受け入れられる場所を探すクィアの10代を描いている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The history of the word queer shows how a community can change the way a word is used.

   queer という語の歴史は、当事者たちがことばの使われ方を変えられることを示している。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• queer communityクィアのコミュニティ
• queer peopleクィアの人々
• queer theoryクィア理論
• identify as queerクィアを自認する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

queer は長く「奇妙な」という意味の普通の語だったが、やがて同性愛の人々を見下す悪口として使われるようになった。その後、当事者たちがこの語をあえて自分たちの呼び名として取り戻し（reclaim）、肯定的な意味で使い始めた。今では大学の研究分野を指す queer theory という言い方も定着している。ただし、悪口として言われた記憶から今も嫌がる人はいるため、報道では本人がそう名乗っている場合に使うのが基本。LGBTQ の Q は queer のほか questioning（模索中）を表すこともある。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'queer artists'、'queer representation'（クィアの人々の描かれ方）のように形容詞として名詞の前に置く形が多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「queer」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に queer が出てくるものを選びました。

17:52

5:13

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル