原田英語の時事英語ナビ
金融
上級ニュース頻出

quantitative tightening

/ˈkwɑːntəteɪtɪv ˈtaɪtnɪŋ/名詞

量的引き締め、QT

量的緩和の巻き戻し。市場からお金を吸い上げる作業
MP3

SUMMARY

意味と背景

中央銀行が、大量に買い込んだ国債などを減らして、世の中に出回るお金の量を絞ること。満期が来た分を買い直さない形で静かに進めることが多い。金利の上げ下げほど目立たないが、長い金利や株価にじわじわ効くため、いつ止めるのかが市場の関心事になる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The central bank began quantitative tightening last year.

    中央銀行は昨年、量的引き締めを始めた。

  2. 2

    Under quantitative tightening, the bank lets bonds mature without buying new ones.

    量的引き締めのもとで、中央銀行は債券の満期が来ても新たに買い足さない。

  3. 3

    Investors watch quantitative tightening closely because it drains cash from markets.

    量的引き締めは市場から資金を吸い上げるため、投資家は注意深く見ている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • begin quantitative tightening量的引き締めを始める
  • shrink the balance sheet保有資産を減らす
  • let bonds mature債券を満期償還させる

SYNONYMS

ほかの言い方

balance sheet reductionQTmonetary tightening

TRIVIA

豆知識

反対語の quantitative easing（量的緩和）は、金利を下げきってもなお景気を支えたいときに、中央銀行が国債などを買って資金を流し込む政策で、日本銀行が2001年に踏み切ったのが先駆けとして知られる。その巻き戻しが quantitative tightening で、頭文字からQTと略される。金利操作が「値段」を動かす政策なのに対し、こちらは「量」を動かす政策という対比で語られる。急ぐと市場が混乱するため、毎月の減らし方をあらかじめ示して進めるのがふつう。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「quantitative tightening」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に quantitative tightening が出てくるものを選びました。

Sky News2025/09/18

The Bank of England’s £134bn gamble: QE → QT explained

ミニ解説Sky News が、イングランド銀行が国債を売るペースを落としたことを受けて、QE から QT への流れを解説する動画です。タイトルの QT は quantitative tightening の略で、中央銀行が持っている国債を減らしていくことを指します。量的緩和の QE と対になる語として、あわせて押さえておきましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「量的引き締め」は英語で？

ジャンル

金融・証券・会計経済・金融

一緒に覚えたい「金融・証券・会計」の語

もっと