private label

SUMMARY

意味と背景

スーパーやコンビニなどの小売業者が、メーカーに作ってもらい、自分の店の名前やブランドで売る商品。広告費などを抑えられるため、有名メーカーの商品より安いことが多い。物価が上がって節約志向が強まると売り上げが伸びるため、値上げのニュースとともによく取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   Private label products are usually cheaper.

   プライベートブランドの商品はたいてい安い。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Supermarkets reported strong sales of private label goods as shoppers looked for ways to save money.

   買い物客が節約の方法を探すなか、スーパー各社はプライベートブランド商品の売れ行きが好調だと発表した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   I often buy private label snacks because they taste almost the same as famous brands.

   有名ブランドとほとんど同じ味なので、私はよくプライベートブランドのお菓子を買う。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• private label productsプライベートブランド商品
• expand private label linesプライベートブランドの品ぞろえを広げる
• switch to private labelプライベートブランドに切り替える

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本では「プライベートブランド（PB）」と呼ぶが、英語では private label や store brand が一般的で、private brand という言い方はあまり使われない。イギリスでは own brand（own-label）とも言う。反対に、メーカーが自分の名前で全国に売る商品は national brand（NB）と呼ばれる。PBは「安いけれど品質は二の次」と見られがちだったが、最近は高級志向のPBも増え、有名メーカー品と売り場で真っ向から競う存在になっている。

IN VIDEO

動画で見る「private label」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に private label が出てくるものを選びました。

3:32

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル