日本語 → 英語
「PB商品」は英語で何という？
答え：private label
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
private label
プライベートブランド、PB商品
スーパーやコンビニなどの小売業者が、メーカーに作ってもらい、自分の店の名前やブランドで売る商品。広告費などを抑えられるため、有名メーカーの商品より安いことが多い。物価が上がって節約志向が強まると売り上げが伸びるため、値上げのニュースとともによく取り上げられる。
日本語から言ってみよう
プライベートブランドの商品はたいてい安い。
Private label products are usually cheaper.
買い物客が節約の方法を探すなか、スーパー各社はプライベートブランド商品の売れ行きが好調だと発表した。
Supermarkets reported strong sales of private label goods as shoppers looked for ways to save money.
有名ブランドとほとんど同じ味なので、私はよくプライベートブランドのお菓子を買う。
I often buy private label snacks because they taste almost the same as famous brands.
いっしょに使う表現
- private label productsプライベートブランド商品
- expand private label linesプライベートブランドの品ぞろえを広げる
- switch to private labelプライベートブランドに切り替える
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス中級 advertising ban 広告禁止、広告規制 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 cashierless store レジなし店舗、無人決済店舗 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 embezzlement 横領、着服 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 hemp 麻、ヘンプ（産業用の大麻草） 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 manufacturing industry 製造業 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 posting system ポスティングシステム、入札制度 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 search engine 検索エンジン 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 survivorship bias 生存者バイアス 例文・豆知識を読む ›