原田英語の時事英語ナビ
金融
上級ニュース頻出

price stability

/praɪs stəˈbɪləti/名詞

物価の安定

「上がらないこと」ではなく「穏やかに上がること」
MP3

SUMMARY

意味と背景

物価が急に動かず、先の見通しを立てられる状態のこと。多くの中央銀行がこれを最大の役目として掲げている。まったく上がらないことではなく、緩やかに上がり続ける状態を目標に置く点が、意外と知られていない。穏やかに上がり続ける状態が、目標に置かれている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The bank said price stability remains its priority.

    中央銀行は物価の安定が最優先だと述べた。

  2. 2

    Inflation has stayed near the target.

    物価の上昇は目標の近くで推移している。

  3. 3

    Expectations matter as much as the numbers.

    人々の予想も数字と同じくらい重要だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • inflation target物価の目標
  • mandate託された役目
  • inflation expectations物価がどうなるかという人々の予想

SYNONYMS

ほかの言い方

stable pricesinflation control

TRIVIA

豆知識

多くの中央銀行が、緩やかに上がり続ける状態を目標に置いている。物価が下がり続けると、人が買い控えて経済が縮んでしまうためだ。この下がり続ける状態は deflation と呼ばれる。人々が「この先も上がりそうだ」と考えること自体が実際の物価を動かすため、記事では inflation expectations という語が繰り返し出てくる。中央銀行に託された役目は mandate、目標の数値は inflation target と呼ばれる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「price stability」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に price stability が出てくるものを選びました。

The Wall Street Journal2026/06/18

Fed Chair Warsh Commits to 'Price Stability': Here's What That Means

ミニ解説The Wall Street Journal が、FRB のウォーシュ議長の初めての記者会見を振り返り、物価の安定とは何を意味するのかを読み解く動画です。タイトルでは Price Stability に引用符をつけ、議長が掲げた目標として示しています。price stability は中央銀行の大切な目標として、maximum employment（最大雇用）と並んで挙げられることの多い語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「物価の安定」は英語で？

ジャンル

金融・証券・会計経済・金融

一緒に覚えたい「金融・証券・会計」の語

もっと