日本語 → 英語
「物価の安定」は英語で何という？
答え：price stability
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
price stability
物価の安定
物価が急に動かず、先の見通しを立てられる状態のこと。多くの中央銀行がこれを最大の役目として掲げている。まったく上がらないことではなく、緩やかに上がり続ける状態を目標に置く点が、意外と知られていない。穏やかに上がり続ける状態が、目標に置かれている。
日本語から言ってみよう
中央銀行は物価の安定が最優先だと述べた。
The bank said price stability remains its priority.
物価の上昇は目標の近くで推移している。
Inflation has stayed near the target.
人々の予想も数字と同じくらい重要だ。
Expectations matter as much as the numbers.
いっしょに使う表現
- inflation target物価の目標
- mandate託された役目
- inflation expectations物価がどうなるかという人々の予想
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 経済上級 balance of payments 国際収支 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 climate finance 気候資金 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 digital yuan デジタル人民元 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 fraud scheme 詐欺の手口、詐欺計画 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 investor sentiment 投資家心理 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 Nikkei Stock Average 日経平均株価 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 remittances 海外送金、（出稼ぎ労働者の）仕送り 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 stock rout 株価の総崩れ、株式の急落 例文・豆知識を読む ›