prescribed burn
/prɪˈskraɪbd ˈbɜːrn/名詞
計画的な火入れ、野焼き
火事を防ぐためにわざと燃やす？山火事対策の逆転の発想
SUMMARY
意味と背景
大きな山火事を防ぐため、専門家が天気や風を見ながら、枯れ草や落ち葉などを計画的に燃やしておくこと。燃えるものを減らしておくことで、火事が起きても燃え広がりにくくなる。アメリカやオーストラリアで山火事が大規模化するなか、その効果と、燃え広がる危険や煙の問題が議論されている。
EXAMPLES
例文
-
1
Firefighters carried out a prescribed burn.
消防隊は計画的な火入れを行った。
-
2
Forest officials say more prescribed burns are needed to reduce the risk of catastrophic wildfires.
森林当局は、壊滅的な山火事の危険を減らすには、計画的な火入れを増やす必要があると述べている。
-
3
A prescribed burn sounds dangerous, but it can protect forests in the long run.
計画的な火入れは危険そうに聞こえるが、長い目で見れば森を守ることにつながる。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- conduct a prescribed burn計画的な火入れを行う
- a prescribed burn gets out of control計画的な火入れが制御できなくなる
- expand prescribed burns計画的な火入れを拡大する
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
prescribe は「（医者が薬を）処方する」という意味でおなじみだが、「規定する、指示する」という意味もあり、prescribed burn は「決められた条件のもとで行う燃焼」ということ。オーストラリアや北米の先住民は昔から、土地を守るために火を使う知恵を受け継いできた。日本でも熊本県の阿蘇などで、草原を保つために春先に野焼きが行われている。ただし、条件を読み誤ると火が燃え広がり、かえって大きな山火事になった例もあり、慎重な判断が求められる。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
山火事や自然との共生を扱う長文で出る。prescribe の「処方する」以外の意味や、counterintuitive（直感に反する）対策の例として使える。
IN VIDEO
動画で見る「prescribed burn」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に prescribed burn が出てくるものを選びました。
USGS2017/05/24
Prescribed Burn — Tall Timbers Research Station, FL (Drone)ミニ解説USGS が、フロリダ州の Tall Timbers 研究施設で行われた計画的な火入れをドローンで撮った映像です。タイトルでは Prescribed Burn、概要欄では prescribed fire と、同じ意味で2つの言い方が使われています。上空から見た火入れの様子で、この語の中身がひと目でわかります。
Washington Post2022/11/23
These Native American women want to help lead California’s prescribed burningミニ解説Washington Post が、カリフォルニア州北部の先住民カルク族の女性たちが、何世紀も前から続く prescribed burning（計画的な火入れ）を復活させようとする取り組みを伝える映像です。大きな山火事を防ぐために、あえて管理された火を入れる方法です。prescribed burn の形でもよく使われます。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。
BBC / CNN 10
この語が役立つ英語ニュース番組の回
BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、prescribed burn が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…