AIはらだくんの時事英語ナビ
政治

polling station

/ˈpoʊlɪŋ ˈsteɪʃən/名詞

投票所

投票所は vote station じゃない。poll の意外な語源
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

選挙の日に、有権者が実際に足を運んで投票する場所のこと。投票所の前にできる長い行列や混雑ぶりは、その選挙への関心の高さを伝えるニュース映像の定番の一場面になっている。投票所に足を運ばなくても投票できる仕組みとして、多くの国で期日前投票(early voting)も広がっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The polling station opens at 7 a.m.

    投票所は午前7時に開く。

  2. 2

    Long lines formed outside polling stations in the capital as voters waited to cast their ballots.

    首都の投票所の外には、投票を待つ有権者の長い列ができた。

  3. 3

    Many schools are used as polling stations on election day.

    投票日には多くの学校が投票所として使われる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • go to the polling station投票所に行く
  • polling stations close投票所が閉まる
  • outside a polling station投票所の外で

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

poll はもともと中英語で「頭」を意味していた。集まった人の頭数を数えることから、しだいに「投票」全般を表す意味へと広がったとされる。選挙の投票そのものを the polls と呼び、go to the polls(投票に行く)のように使うのもこの流れだ。英国では polling station、米国では polling place という言い方が好まれる傾向があり、イギリス英語とアメリカ英語の違いが選挙にまつわる用語にもはっきりと表れている一例といえる。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

QUIZ

1問チャレンジ

「polling station」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと