原田英語の時事英語ナビ
環境

nature restoration

/ˈneɪtʃər ˌrestəˈreɪʃn/名詞

自然の再生

守るだけでなく、元に戻す段階に入った
MP3

SUMMARY

意味と背景

傷んだ森や川、湿地を、もとの姿に近づける取り組みのこと。木を植えるだけでなく、水の流れを戻したり、いなくなった生き物を返したりする。効果が出るまでに何十年もかかる点が、この分野の難しさになっている。始めた人が結果を見届けられない、長い仕事だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The project aims at nature restoration along the river.

    その計画は川沿いの自然の再生を目指す。

  2. 2

    Beavers were reintroduced to the valley.

    その谷にビーバーが再び放たれた。

  3. 3

    Results may take decades to appear.

    成果が現れるには何十年もかかるかもしれない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • rewilding自然のままに戻す取り組み
  • reintroduce a species生き物を元の地に戻す
  • habitat生き物のすみか

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

人の手をできるだけ入れず、自然の力に任せて戻す考え方は rewilding と呼ばれる。re(再び)+ wild(野生の)でできた比較的新しい語だ。いなくなった生き物を元の場所に戻すことは reintroduction。生き物が暮らす場所は habitat と言い、ラテン語の「住む」から来ていて、inhabit(住む)と同じ仲間になる。森を再び育てることは reforestation、はじめて森にすることは afforestation と呼び分ける。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「nature restoration」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に nature restoration が出てくるものを選びました。

DW News2023/07/12

EU lawmakers narrowly pass 'nature restoration bill' | DW News

ミニ解説DW News が、欧州議会で自然を再生させるための法案が僅差で可決されたことを伝えるリポートです。タイトルでは nature restoration bill と引用符つきで使われています。概要欄では泥炭地の再生や農家からの反発にも触れていて、restoration が「元の状態に戻すこと」を表すとわかります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、nature restoration が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと