bear spray

SUMMARY

意味と背景

クマに襲われそうになったときに顔に向けて吹きかけ、追い払うためのスプレーのこと。トウガラシの辛み成分が使われている。日本でクマの出没や人身被害が相次ぐ中、山に入る人や自治体が備える道具として注目され、ニュースでは使い方や品薄の様子が取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   Always carry bear spray in the mountains.

   山では必ずクマよけスプレーを持ち歩こう。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Sales of bear spray have jumped as sightings rise across northern Japan.

   東北や北海道でクマの目撃が増え、クマよけスプレーの売り上げが急に伸びている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Bear spray only works if you can reach it quickly, so keep it on your belt, not in your bag.

   クマよけスプレーはすぐに手に取れないと役に立たないので、かばんの中ではなくベルトにつけておこう。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• carry bear sprayクマよけスプレーを携帯する
• use bear sprayクマよけスプレーを使う
• a can of bear sprayクマよけスプレー1本

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

bear spray は、防犯用の pepper spray（催涙スプレー）と同じくトウガラシの成分を使うが、遠くまで勢いよく広がるように作られている。英語の bear は動詞では「耐える・運ぶ」の意味もあり、bear in mind（心に留める）のように使う。クマの話題では、鈴をつけて存在を知らせる bear bell や、市街地に出てくる urban bear などの語もあわせて出てくる。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル