原田英語の時事英語ナビ
政治

motorcade

/ˈmoʊtɚkeɪd/名詞

車列、自動車パレード

首脳が来ると道路が止まる。あの長い車の列の名前は?
MP3

SUMMARY

意味と背景

大統領や首相などの要人を乗せた車と、警護の車がつながって走る列のこと。ニュースでは、首脳の外国訪問や式典での移動、警備のために道路が通行止めになる話題などで使われる。車列が通る道は前もって警備が固められるため、交通規制や安全対策とあわせて報じられることが多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The president's motorcade passed through the city center.

    大統領の車列が都心を通り抜けた。

  2. 2

    Several roads were closed to traffic as the prime minister's motorcade headed to the airport.

    首相の車列が空港へ向かう間、いくつかの道路が通行止めになった。

  3. 3

    We were stuck in traffic for an hour because a long motorcade was passing by.

    長い車列が通っていたので、私たちは1時間も渋滞に巻き込まれた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a presidential motorcade大統領の車列
  • travel in a motorcade車列を組んで移動する
  • the motorcade route車列の通る道

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

motorcade は motor(自動車)と cavalcade(騎馬の行列)の後ろ半分を組み合わせて作られた語で、馬の行列が車の行列になったというわけだ。cavalcade の cav- はラテン語の「馬」に由来し、cavalry(騎兵隊)と同じ仲間だ。convoy は軍の輸送車や支援物資を運ぶトラックの列にも使うのに対し、motorcade は要人の移動に使うことが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'motorcade' 単独で、'attack on motorcade' や 'motorcade route' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと