原田英語の時事英語ナビ
金融
上級ニュース頻出

junk bond

/ˈdʒʌŋk ˌbɑːnd/名詞

ジャンク債、高利回り債

「がらくた債券」なのに買う人がいる。理由は高い利回り
MP3

SUMMARY

意味と背景

倒産などで元本が返ってこない危険が高いと格付けされた債券のこと。そのぶん利回りが高く設定されており、高いリスクを取ってでも高い利回りを狙う投資家に売られる金融商品で、景気の先行きに敏感に反応しやすい特徴がある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Junk bonds pay higher interest.

    ジャンク債はより高い利息を払う。

  2. 2

    The rating agency cut the company's debt to junk status, sending its bond prices sharply lower.

    格付け会社が同社の債券をジャンク級に引き下げ、債券価格は急落した。

  3. 3

    Buying junk bonds can be rewarding, but you could also lose a lot of money.

    ジャンク債を買うともうかることもあるが、大金を失うおそれもある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • junk statusジャンク級（投資不適格）
  • downgrade to junkジャンク級に格下げする
  • the junk bond marketジャンク債市場

SYNONYMS

ほかの言い方

high-yield bondspeculative-grade bondnon-investment-grade bond

TRIVIA

豆知識

junk は「がらくた」という意味で、業界では印象を和らげた high-yield bond（高利回り債）という呼び方が好まれる。投資適格の格付けからジャンク級に格下げされた債券は fallen angel（堕天使）と呼ばれる。逆にジャンク級から投資適格に格上げされた債券は rising star と呼ばれることもある。格付け会社の判断ひとつで呼び名が変わるのが、この世界の特徴だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'cut to junk'（ジャンク級に格下げ）のように junk 単独で使われる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「junk bond」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に junk bond が出てくるものを選びました。

Bloomberg Television2025/05/23

Junk Bonds Set To End Five-Week Gaining Streak | Real Yield 5/23/2025

ミニ解説Bloomberg Television の債券市場の番組 Real Yield で、ジャンク債の値上がりが続いた流れが止まりそうだという話題を扱った回です。タイトルでは複数形の Junk Bonds が主語になっています。high-yield bonds（高利回り債）という言い換えもよく使われるので、あわせて押さえましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「ジャンク債」は英語で？「高利回り債」は英語で？

ジャンル

金融・証券・会計

一緒に覚えたい「金融・証券・会計」の語

もっと