日本語 → 英語
「高利回り債」は英語で何という?
答え:junk bond
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
junk bond
ジャンク債、高利回り債
倒産などで元本が返ってこない危険が高いと格付けされた債券のこと。そのぶん利回りが高く設定されており、高いリスクを取ってでも高い利回りを狙う投資家に売られる金融商品で、景気の先行きに敏感に反応しやすい特徴がある。
日本語から言ってみよう
ジャンク債はより高い利息を払う。
Junk bonds pay higher interest.
格付け会社が同社の債券をジャンク級に引き下げ、債券価格は急落した。
The rating agency cut the company's debt to junk status, sending its bond prices sharply lower.
ジャンク債を買うともうかることもあるが、大金を失うおそれもある。
Buying junk bonds can be rewarding, but you could also lose a lot of money.
いっしょに使う表現
- junk statusジャンク級(投資不適格)
- downgrade to junkジャンク級に格下げする
- the junk bond marketジャンク債市場
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 capital gains tax 譲渡益課税、キャピタルゲイン課税 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 deficit-covering bonds 赤字国債、特例国債 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 fiscal pressure 財政圧迫、財政的な重荷 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 index fund インデックスファンド 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 moral hazard モラルハザード、無責任な行動を招く仕組み 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 pump and dump 株価のつり上げ売り抜け、パンプ・アンド・ダンプ 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 spin-off スピンオフ、事業分離、派生作品 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 white knight ホワイトナイト、友好的な買収者 例文・豆知識を読む ›