holding company

SUMMARY

意味と背景

自分では商品を作ったり売ったりせず、ほかの会社の株を持って、その会社のグループ全体を管理・支配する会社のこと。日本では「〇〇ホールディングス」という社名でおなじみ。ニュースでは、企業グループの再編や経営統合のときに、新しく持株会社をつくってその下に各社をぶら下げる形として報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   The bank set up a holding company.

   その銀行は持株会社を設立した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The two retailers will merge under a new holding company next April.

   その小売り2社は、来年4月に新しい持株会社の傘下で経営統合する。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A holding company can own businesses as different as hotels, railways and convenience stores.

   持株会社は、ホテルや鉄道、コンビニのように全く違う事業を傘下に持つことができる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• set up a holding company持株会社を設立する
• under a holding company持株会社の傘下で
• shift to a holding company structure持株会社体制に移行する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

hold は「持つ」で、ここでは株を持っていることを表す。日本の社名に多い「ホールディングス」は、英語の holdings（保有しているもの）から来ている。似た parent company（親会社）は、自分も事業をしながら子会社を持つ会社にも使える、より広い言い方。日本では戦後、財閥の復活を防ぐために純粋な持株会社が禁止されていたが、1997年の独占禁止法の改正で解禁され、今のようにホールディングスが増えた。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

経済・企業の長文で、合併や企業グループの話題に出やすい。subsidiary（子会社）とセットで覚えると読みやすい。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル