原田英語の時事英語ナビ
金融
上級ニュース頻出見出し語

delisting

/diːˈlɪstɪŋ/名詞

上場廃止

株式市場から名前が消える「上場廃止」はde＋listで
MP3

SUMMARY

意味と背景

証券取引所への上場をやめ、取引所で株の売買ができなくなること。会計の不祥事や経営破綻が理由になる場合もあれば、買収で株式を非公開にするため、会社が自ら上場をやめる場合もある。きっかけは会社によってさまざまだ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The stock faces delisting.

    その株は上場廃止の危機にある。

  2. 2

    The exchange decided on the delisting of the company's shares after it failed to submit its financial reports on time.

    その会社が期限までに決算報告書を提出しなかったため、取引所は同社株の上場廃止を決めた。

  3. 3

    After the delisting, shareholders may find it hard to sell their stock.

    上場廃止の後、株主は株を売るのが難しくなることがある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • face delisting上場廃止の危機にある
  • avoid delisting上場廃止を回避する
  • voluntary delisting自主的な上場廃止

SYNONYMS

ほかの言い方

removal from listinggoing privatederegistration

TRIVIA

豆知識

list（一覧に載せる）に「取り除く」を表す接頭辞 de- が付いた語。動詞は delist で、be delisted from the Tokyo Stock Exchange のように使われる。近年はMBO（経営陣による買収）などを通じて、株主からの短期的な圧力を避けるためにあえて上場をやめる企業も目立つようになっており、「上場廃止＝悪いニュース」とは限らなくなっている点も押さえておきたい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'to be delisted' の形で出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「delisting」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に delisting が出てくるものを選びました。

FRANCE 24 English2025/08/25

Evergrande shares delisted in Hong Kong after years of debt problems • FRANCE 24 English

ミニ解説FRANCE 24 が、中国の不動産大手だった恒大集団の株が、香港証券取引所で上場廃止になったことを伝えるニュースです。タイトルでは delisted と過去分詞の形で使われています。delisting は、list（上場させる）に de- がついた動詞 delist の名詞形です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「上場廃止」は英語で？

ジャンル

金融・証券・会計ビジネス・企業

一緒に覚えたい「金融・証券・会計」の語

もっと