deep-sea mining

SUMMARY

ざっくり言うと

深い海の底から、レアメタルなどの貴重な鉱物を掘り出すこと。資源の確保につながると期待される一方、まだよく分かっていない深海の環境を壊してしまうのではという心配の声も根強い。国際的な機関の場で、採掘のルールづくりの議論が続いている。

EXAMPLES

1. 1

   Deep-sea mining could harm marine life.

   深海採掘は海の生き物に害を与えるおそれがある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Several countries have called for a pause on deep-sea mining until its environmental impact is better understood.

   複数の国が、環境への影響がもっと解明されるまで深海採掘を一時停止するよう求めている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Supporters say deep-sea mining can supply metals needed for batteries without clearing forests.

   推進派は、深海採掘なら森林を切り開かずに電池に必要な金属を供給できると主張する。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a moratorium on deep-sea mining深海採掘の一時停止
• commercial deep-sea mining商業的な深海採掘
• deep-sea mining rules深海採掘のルール

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

公海の海底資源は、国連海洋法条約にもとづく国際海底機構（ISA）が管理している。狙われているのは主に、マンガン団塊などに含まれるニッケルやコバルトといった希少な金属だ。日本は南鳥島の周辺に眠るレアアース泥の開発に期待を寄せている。一方で、環境への影響がわかるまで開発を一時停止すべきだと主張する国も多く、国際的な議論が続いている。深海の生態系は、まだ十分に調査されていない。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'seabed mining' とも言い換えられ、'race for seabed minerals' の形も出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「deep-sea mining」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル