consulate general
/ˈkɑːnsələt ˈdʒɛnərəl/名詞
総領事館
大使館と「総領事館」の違い、パスポートをなくしたら行くのは?
SUMMARY
意味と背景
首都以外の大きな都市に置かれ、自国民の保護やビザ発給などを担う在外公館のこと。旅行者やその国に住む自国民にとっては、パスポートの再発行や緊急時の相談ができる身近な窓口の役割を果たしている。日本は米国や中国などの主要都市に置いている。
EXAMPLES
例文
-
1
She went to the consulate general for a new passport.
彼女は新しいパスポートを取りに総領事館へ行った。
-
2
The consulate general in Shanghai urged Japanese residents to stay alert after the incident.
在上海総領事館は、事件を受けて在留邦人に警戒を呼びかけた。
-
3
If you lose your passport abroad, contact the nearest embassy or consulate general.
海外でパスポートをなくしたら、最寄りの大使館か総領事館に連絡しよう。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- Consulate General of Japan in ...在〜日本国総領事館
- consul general総領事
- consular services領事業務
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
大使館(embassy)は首都に1つだけ置かれて外交全般を担うのに対し、総領事館は主要都市に複数置かれ、自国民の保護や証明書発行などの実務を中心に担当する。複数形は consulates general と前の語に s をつけるのが正式だが、consulate generals という表記も実際にはよく見かける。トップの役職は consul general(総領事)と呼ばれる。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
TOEICでは consulate(領事館)と consultant の聞き違いに注意。
QUIZ
1問チャレンジ
「consulate general」の意味はどれ?