原田英語の時事英語ナビ
環境
上級ニュース頻出英検に役立つ

climate adaptation

/ˈklaɪmət ˌædæpˈteɪʃən/名詞

気候変動への適応

温暖化対策は「減らす」だけじゃない。もう一つの柱「適応」とは
MP3

SUMMARY

意味と背景

すでに起きている、またはこれから起きる気候変動の影響に備えて、暮らしや社会のしくみそのものを変えていくこと。原因そのものを減らす対策とは別の、避けられない被害をできるだけ小さくするための現実的な取り組みだ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Building sea walls is a form of climate adaptation.

    防潮堤の建設は気候変動への適応の一つの形だ。

  2. 2

    Developing countries are demanding more funding for climate adaptation from wealthy nations.

    途上国は、豊かな国々に対して気候変動への適応に向けた資金の拡大を求めている。

  3. 3

    Farmers are practicing climate adaptation by growing crops that can survive hotter summers.

    農家は、より暑い夏にも耐えられる作物を育てることで気候変動に適応している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • climate adaptation measures気候変動への適応策
  • adaptation finance適応資金
  • mitigation and adaptation緩和と適応

SYNONYMS

ほかの言い方

adaptation to climate changeclimate resilienceclimate-proofing

TRIVIA

豆知識

温暖化対策は、排出を減らして原因そのものを抑える mitigation（緩和）と、避けられない影響に備える adaptation（適応）という二本柱で語られることが多い。暑さに強い新品種のコメの開発や、熱中症対策の強化なども適応の具体例だ。日本では2018年に気候変動適応法が施行された。途上国は適応のための資金支援を先進国に強く求めており、国際交渉の重要な争点になっている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

mitigation（緩和）と adaptation（適応）の対比は、環境テーマの長文で重要なポイントになる。

IN VIDEO

動画で見る「climate adaptation」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に climate adaptation が出てくるものを選びました。

Reuters2025/12/15

Canadian farmers boost crop yields through climate adaptation | REUTERS

ミニ解説Reuters が、暑く乾いた年でもカナダ西部の農家が収穫を増やせた工夫を伝えるリポートです。タイトルの through climate adaptation は「気候変動への適応によって」という意味です。排出を減らす mitigation（緩和）と対になる語なので、climate adaptation と両方をセットで覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、climate adaptation が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「気候変動への適応」は英語で？

ジャンル

環境・エネルギー

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと