carry-on luggage

SUMMARY

意味と背景

飛行機に乗るとき、預けずに客室の中まで持ち込む手荷物のこと。ニュースでは、航空会社の手荷物ルールや料金の変更、液体や電池の持ち込み制限、空港の保安検査の新しい機械の導入などの話題で使われる。旅行の季節によく出る語。

EXAMPLES

1. 1

   I only have carry-on luggage.

   私は機内持ち込みの手荷物しかない。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The airline will start charging passengers for larger carry-on luggage next month.

   その航空会社は来月から、大きめの機内持ち込み手荷物に料金をかける。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Power banks must go in your carry-on luggage, not in your checked bags.

   モバイルバッテリーは預け入れ荷物ではなく、機内持ち込み手荷物に入れなければならない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• carry-on luggage allowance機内持ち込み手荷物の許容量
• pack carry-on luggage機内持ち込み手荷物を詰める
• carry-on luggage rules機内持ち込み手荷物の規則

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

luggage と baggage はどちらも数えられない名詞なので、a luggage とは言わず、数えるときは a piece of luggage のようにする。英国では hand luggage、米国では carry-on（名詞としても使える）がよく使われる。預ける荷物は checked baggage。液体を小さな容器に分けて持ち込む制限は、2006年に航空機を狙ったテロ計画が発覚したことをきっかけに世界に広がった。モバイルバッテリーは発火の恐れから、預け入れ荷物には入れられない。

IN VIDEO

動画で見る「carry-on luggage」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に carry-on luggage が出てくるものを選びました。

2:29

3:20

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル