原田英語の時事英語ナビ
ビジネス
初級入試に役立つ

career change

/kəˈrɪr ˌtʃeɪndʒ/名詞

転職、キャリアチェンジ

「転職」＝career change？実は change jobs との使い分けがある
MP3

SUMMARY

意味と背景

今までとは違う分野や職種の仕事へと移ること。同じ業界内で会社だけを変えるいわゆる転職とは少しニュアンスが異なり、人生の方向性そのものを大きく切り替える決断として、ニュースでもポジティブな文脈で紹介されることが多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    She made a career change at 40.

    彼女は40歳でキャリアチェンジをした。

  2. 2

    Online courses are making career changes easier for workers in their 30s and 40s.

    オンライン講座によって、30代・40代の労働者のキャリアチェンジがしやすくなっている。

  3. 3

    Before making a career change, think carefully about what skills you already have.

    キャリアチェンジをする前に、自分がすでにどんなスキルを持っているかよく考えなさい。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • make a career changeキャリアチェンジをする
  • consider a career change転身を考える
  • a midlife career change中年期の転身

SYNONYMS

ほかの言い方

career switchcareer shiftchange of career

TRIVIA

豆知識

career は「職業人生の積み重ね」全体を指すため、career change は教師からエンジニアへというように職種そのものが変わる場合に使われる。同業他社への横移動なら change jobs と言うほうが自然だ。career の発音は日本語の「キャリア」の感覚と違い、後ろにアクセントが来る /kəˈrɪr/ になるため、これを知らないと会話で聞き取れないことがある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

career の発音アクセント問題は頻出。自由英作文で 'consider a career change' の形も便利。

IN VIDEO

動画で見る「career change」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に career change が出てくるものを選びました。

CNA2024/05/21

Preparing your finances for a career change | Money Talks podcast

ミニ解説CNA の Money Talks が、キャリアの方向転換を前に、お金の準備をどう進めるかを取り上げた回です。タイトルの a career change は、職種や分野を大きく変えることを指すのが一般的です。概要欄に出てくる career pivot も似た意味の言い方なので、あわせて押さえましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「転職」は英語で？「キャリアチェンジ」は英語で？

ジャンル

ビジネス・企業社会・人権・教育

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと