battery energy storage

SUMMARY

意味と背景

大型の蓄電池に電気をためておき、必要なときに送り出すしくみのこと。英語では BESS と略されることもある。ニュースでは、太陽光や風力の発電量の波をならし、電力の需給を調整する設備の話題で使われる。日本でも再生可能エネルギーの拡大に合わせて導入が進み、事業に乗り出す企業が出ている。

IN THE NEWS

2026年10月27日（火）のニュースに登場

住友（Sumitomo）が、英国で積んだ経験を生かし、日本で蓄電池によるエネルギー貯蔵の事業を広げる計画だと報じられた。

• Sumitomo aims to expand battery energy storage in Japan with UK experienceNikkei Asia

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The town installed battery energy storage next to its solar farm.

   その町は太陽光発電所の隣に蓄電池設備を設けた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Battery energy storage can release power in the evening, when solar output drops.

   蓄電池によるエネルギー貯蔵なら、太陽光の発電量が落ちる夕方に電気を送り出せる。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Without battery energy storage, extra solar power on sunny days can go to waste.

   蓄電の設備がなければ、晴れた日に余った太陽光の電気が無駄になることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• battery energy storage system (BESS)蓄電池システム
• grid-scale battery storage系統用の大型蓄電池
• expand battery energy storage蓄電事業を拡大する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

storage は store（たくわえる）の名詞で、battery energy storage は直訳すると「電池によるエネルギーの貯蔵」。英語圏の業界では BESS（battery energy storage system）の略がよく使われる。電気は大量にためておくのが難しく、発電量と使う量をいつも合わせる必要がある。昼に余る太陽光の電気をため、夕方の使用のピークに回すのが代表的な役目。ためる方法には、水をくみ上げておく揚水発電のように電池を使わないものもある。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル