原田英語の時事英語ナビ
社会
上級ニュース頻出入試に役立つ

Ainu

/ˈaɪnuː/名詞

アイヌ、アイヌ民族

「アイヌ」はアイヌ語で「人間」。法律で先住民族と明記されたのは2019年
MP3

SUMMARY

意味と背景

北海道を中心に古くから暮らしてきた先住民族のこと。独自の言語や文化を持つ一方、明治以降の同化政策の影響もあってその継承が大きな課題になっており、権利の保障をめぐる議論が今も続いている。近年は伝統文化を伝える取り組みも広がっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The Ainu are an indigenous people of Japan.

    アイヌは日本の先住民族だ。

  2. 2

    The Ainu Promotion Act, enacted in 2019, was the first law to recognize the Ainu as an indigenous people.

    2019年に成立したアイヌ施策推進法は、アイヌを先住民族と明記した初めての法律だった。

  3. 3

    At the museum in Hokkaido, visitors can experience traditional Ainu music and dance.

    北海道の博物館では、アイヌの伝統的な音楽や踊りを体験できる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • the Ainu peopleアイヌ民族
  • the Ainu languageアイヌ語
  • Ainu cultureアイヌ文化

SYNONYMS

ほかの言い方

Ainu peopleindigenous people of Hokkaido

TRIVIA

豆知識

アイヌ語の「アイヌ」は「人間」を意味する。2019年に成立したアイヌ施策推進法は、日本の法律として初めてアイヌを先住民族と明記した法律だ。2020年には北海道白老町に民族共生象徴空間「ウポポイ」が開業した。アイヌ語はユネスコによって消滅の危機にある言語の一つに分類されており、若い世代への継承が急務とされている。北海道の地名には、アイヌ語に由来するものが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

多様性・少数民族の権利をテーマにした長文で背景知識として役立つ。

IN VIDEO

動画で見る「Ainu」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に Ainu が出てくるものを選びました。

CNA2024/09/02

Can Japan save the Ainu language, after decades of suppression?

ミニ解説CNA が、長く抑えつけられてきたアイヌ語を日本が守れるのかを問うリポートです。概要欄によると、先住民族であるアイヌの人々と文化への支援が進む一方で、差別への不安も残っています。Ainu は民族名としても言語名としても使われ、the Ainu language や the Ainu people のように言います。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「アイヌ」は英語で？「アイヌ民族」は英語で？

ジャンル

社会・人権・教育ネット・流行語・文化
SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新（原田英語の姉妹サイト）

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと