日本語 → 英語
「アイヌ民族」は英語で何という？
答え：Ainu
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Ainu
アイヌ、アイヌ民族
北海道を中心に古くから暮らしてきた先住民族のこと。独自の言語や文化を持つ一方、明治以降の同化政策の影響もあってその継承が大きな課題になっており、権利の保障をめぐる議論が今も続いている。近年は伝統文化を伝える取り組みも広がっている。
日本語から言ってみよう
アイヌは日本の先住民族だ。
The Ainu are an indigenous people of Japan.
2019年に成立したアイヌ施策推進法は、アイヌを先住民族と明記した初めての法律だった。
The Ainu Promotion Act, enacted in 2019, was the first law to recognize the Ainu as an indigenous people.
北海道の博物館では、アイヌの伝統的な音楽や踊りを体験できる。
At the museum in Hokkaido, visitors can experience traditional Ainu music and dance.
いっしょに使う表現
- the Ainu peopleアイヌ民族
- the Ainu languageアイヌ語
- Ainu cultureアイヌ文化
RELATED