原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「黒人の命は大切だ」は英語で何という?

答え:Black Lives Matter

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

Black Lives Matter

/ˈblæk ˈlaɪvz ˈmætər/熟語中級

ブラック・ライブズ・マター、黒人の命は大切だ

黒人に対する警察の暴力や、社会に根づいた人種差別に抗議する運動と、そのスローガンのこと。略して BLM。アメリカで2013年ごろ SNS のハッシュタグとして広まり、2020年に黒人男性が警察官に拘束されて死亡した事件をきっかけに、世界中で大規模な抗議行動が起きた。人種と警察、差別をめぐる議論の中心にある言葉。

日本語から言ってみよう

  1. デモ参加者は「ブラック・ライブズ・マター」と書かれたプラカードを掲げた。

  2. ブラック・ライブズ・マター運動を受けて、多くの都市が警察のあり方を見直した。

  3. 多くのスポーツ選手が、試合前に片ひざをついてブラック・ライブズ・マターへの支持を示した。

いっしょに使う表現

Black Lives Matter の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

社会・人権・教育の英語をもっと

一覧 ›