日本語 → 英語
「飲み水」は英語で何という？
答え：drinking water
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
drinking water
飲み水、飲料水
そのまま飲んでも安全な水のこと。災害で断水したときや、川が汚れたときに真っ先に問題になる。世界には手に入りにくい地域があり、水をくむために子どもが学校へ行けない、といった形でも取り上げられる。日本では蛇口をひねれば出るが、それは当たり前ではない。
日本語から言ってみよう
何百万もの人が今も安全な飲み水を得られない。
Millions still lack safe drinking water.
地震のあと、ペットボトルの水が配られた。
Bottled water was handed out after the quake.
その町は1週間、水を沸かして使った。
The town boiled its water for a week.
いっしょに使う表現
- safe drinking water安全な飲み水
- access to clean waterきれいな水を得られること
- water supply水の供給
RELATED