日本語 → 英語
「食料不足の状態」は英語で何という？
答え：food insecurity
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
food insecurity
食料不安、食料不足の状態
十分な量や質の食料を、安定して得られない状態を指す語。飢餓（famine）のような極端な状況だけでなく、日々の食事に事欠く不安定な家庭の状況も含む。先進国のニュースでも、物価高騰や貧困を背景に子どもの食料不安が広がっていると報じられることが多い。
日本語から言ってみよう
その都市の多くの家庭が食料不安に苦しんでいる。
Many families in the city struggle with food insecurity.
その慈善団体は、子どもの食料不安が急激に高まっていると述べている。
The charity says food insecurity among children is rising sharply.
食料不安は、低所得や食料品価格の上昇と結びついていることが多い。
Food insecurity is often linked to low income and rising grocery prices.
いっしょに使う表現
- face food insecurity食料不安に直面する
- reduce food insecurity食料不安を減らす
- rising food insecurity高まる食料不安
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 activist 活動家、運動家 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 climate justice 気候正義 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 emergency supplies 非常用の備蓄品 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 harassment 嫌がらせ、ハラスメント 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 loot box ルートボックス、（有料の）ガチャ 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 paternity leave 男性の育児休業、男性育休 例文・豆知識を読む ›
- 法律初級 scam 詐欺、ペテン 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 take a knee （抗議のために）片ひざをつく 例文・豆知識を読む ›