日本語 → 英語
「障害者の権利」は英語で何という?
答え:disability rights
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
disability rights
障害者の権利
障害のある人が、ほかの人と同じように教育・仕事・移動・政治参加などの機会を得る権利のこと。ニュースでは、バリアフリー化、職場や学校での「合理的配慮」、差別をなくす法律の話題で使われる。障害を本人だけの問題ではなく、社会の側にある壁の問題としてとらえる考え方が広がっている。
日本語から言ってみよう
彼女は長年、障害者の権利のために活動してきた。
She has worked for disability rights for many years.
障害者の権利団体は、企業に合理的配慮を義務づける新しい法律を歓迎した。
Disability rights groups welcomed the new law requiring businesses to make reasonable accommodations.
障害者の権利は特別な特権ではなく、ほかの人がすでに持っているのと同じ権利だ。
Disability rights are not special privileges but the same rights everyone else already has.
いっしょに使う表現
- the disability rights movement障害者の権利運動
- a disability rights advocate障害者の権利の擁護者
- protect disability rights障害者の権利を守る
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会初級 breaking news ニュース速報、速報 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 disaster prevention 防災 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 garbage sorting ごみの分別 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 labor market 労働市場、雇用情勢 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 nursing home 介護施設、老人ホーム 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 regional revitalization 地方創生 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 specified juvenile 特定少年 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 watchdog 監視機関、監視役 例文・豆知識を読む ›