日本語 → 英語
「避難シェルター」は英語で何という？
答え：bomb shelter
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
bomb shelter
防空壕、避難シェルター、地下避難所
爆撃やミサイル攻撃から身を守るために逃げこむ、地下などに作られた頑丈な避難場所のこと。地下鉄の駅や地下室が代わりに使われることも多い。市民の命と生活に直結する話題として、紛争関連のニュースによく登場する。
日本語から言ってみよう
家族連れは防空壕で一夜を過ごした。
Families spent the night in a bomb shelter.
自治体は地下鉄の駅を一時的な避難シェルターに指定している。
Local authorities are designating subway stations as temporary bomb shelters.
新しい建物に避難シェルターの設置を義務づけている国もある。
Some countries require new buildings to include a bomb shelter.
いっしょに使う表現
- take cover in a bomb shelter防空壕に避難する
- an underground bomb shelter地下シェルター
- build bomb shelters避難シェルターを整備する
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 airport strike 空港への攻撃、空港のストライキ 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 chief of staff 参謀総長、幕僚長、首席補佐官 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 displaced （住む場所を）追われた、避難を余儀なくされた 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 ground troops 地上部隊、地上軍 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 localized ceasefire 局地的な停戦、地域を限った停戦 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 nuclear sharing 核共有 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 rubber bullet ゴム弾 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 tear gas 催涙ガス 例文・豆知識を読む ›