日本語 → 英語
「避難キャンプ」は英語で何という？
答え：displacement camp
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
displacement camp
避難民キャンプ、避難キャンプ
戦争や災害で住む場所を追われた人たちが、一時的に身を寄せるキャンプのこと。テントや仮設の建物が並ぶことが多い。ニュースでは、紛争地や大きな災害の被災地で、食料・水・衛生の不足や、雨や寒さの被害を伝えるときに使われる。ガザでは豪雨でテントが浸水し、各紙が報じた。
日本語から言ってみよう
何千もの家族がその避難民キャンプで暮らしている。
Thousands of families live in the displacement camp.
支援団体は、冬の雨で地域一帯の避難民キャンプが浸水するおそれがあると警告した。
Aid groups warned that winter rains could flood displacement camps across the region.
その避難民キャンプの子どもたちは、何か月も学校に通えていない。
Children in the displacement camp have had no school for months.
いっしょに使う表現
- an overcrowded displacement camp過密状態の避難民キャンプ
- live in a displacement camp避難民キャンプで暮らす
- flood displacement camps避難民キャンプを水浸しにする
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 artillery 大砲、砲兵隊 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 counterdrone system 対ドローンシステム、ドローン対処装置 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 escalation （紛争の）激化、段階的拡大、エスカレート 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 impunity 不処罰、罪を問われないこと 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 military veteran 退役軍人、元軍人 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 Pentagon 米国防総省、ペンタゴン 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 South China Sea 南シナ海 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 unmanned aerial vehicle 無人航空機、無人機（UAV） 例文・豆知識を読む ›