日本語 → 英語
「遺産」は英語で何という？
答え：heritage site
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
heritage site
遺産（登録地）、世界遺産
歴史的・文化的・自然的に大切な価値があるとして保護される場所のこと。特にユネスコの世界遺産を指すことが多く、登録は地域の観光や誇りにも大きく関わる話題として、決定のたびに世界各地で繰り返し大きく報じられる。
日本語から言ってみよう
京都には多くの遺産がある。
There are many heritage sites in Kyoto.
ユネスコは今週、その古代寺院群を世界遺産リストに登録した。
UNESCO added the ancient temple complex to its list of World Heritage sites this week.
地元の人々は、遺産の保護とより多くの観光客の受け入れを両立させなければならない。
Local people must balance protecting heritage sites with welcoming more visitors.
いっしょに使う表現
- a World Heritage site世界遺産
- designate as a heritage site遺産に指定する
- protect a heritage site遺産を保護する
RELATED