日本語 → 英語
「選挙の監視員」は英語で何という？
答え：election monitor
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
election monitor
選挙の監視員
選挙が公正に行われているかを見届ける人のこと。国内の団体が担うこともあれば、外国や国際機関から招かれることもある。報告書の評価が、その選挙の結果を各国がどう受け止めるかに影響する。招くかどうかの判断自体が、その国の姿勢を示す。
日本語から言ってみよう
国際的な選挙監視員が投票所を訪れた。
International election monitors visited polling stations.
報告書はいくつかの不備を指摘した。
Their report noted several irregularities.
政府はその批判を退けた。
The government rejected the criticism.
いっしょに使う表現
- observer mission監視団
- irregularities不備、不正の疑い
- free and fair自由で公正な
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 法律中級 bribery 贈収賄、賄賂 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 defense buildup 防衛力増強、防衛力整備 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 food stamps 食料費の補助（フードスタンプ） 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 Kantei 首相官邸、官邸 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 one-vote disparity 一票の格差 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 proportional representation 比例代表（制） 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 special counsel 特別検察官 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 veto power 拒否権 例文・豆知識を読む ›