日本語 → 英語
「通商代表」は英語で何という？
答え：trade representative
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
trade representative
通商代表
米国の貿易交渉を担当する閣僚級の高官のこと。米通商代表部（USTR）を率い、他国との関税交渉や貿易協定の締結で中心的な役割を担う。自動車や農産物をめぐる日本との交渉でも、たびたびニュースに登場する。略称はUSTR。
日本語から言ってみよう
通商代表が東京を訪問した。
The trade representative visited Tokyo.
米通商代表は、自動車関税をめぐる日本との交渉が前進したと述べた。
The U.S. trade representative said negotiations with Japan on auto tariffs had made progress.
通商代表は、農家、製造業、消費者の利害のバランスを取らなければならない。
A trade representative must balance the interests of farmers, factories, and consumers.
いっしょに使う表現
- U.S. Trade Representative米通商代表
- the Office of the U.S. Trade Representative米通商代表部
- trade talks通商交渉
RELATED