日本語 → 英語
「軍拡競争」は英語で何という?
答え:arms race
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
arms race
軍拡競争
対立する国どうしが、相手に負けまいと武器や軍事力をどんどん増やしていく競争のこと。冷戦期の米ソを語るときの定番の語だが、現代の軍事技術をめぐる競争を語るのにも使われる。相手が増やせば自分も増やすという連鎖になり、歯止めが利きにくい。
日本語から言ってみよう
両国は軍拡競争の中にあった。
The two countries were in an arms race.
専門家は、その条約の崩壊が新たな軍拡競争を引き起こしかねないと警告している。
Experts warn that the collapse of the treaty could trigger a new arms race.
テック企業は、より優れたAIの開発をめぐって激しい競争を繰り広げている。
Tech companies are in an arms race to develop better AI.
いっしょに使う表現
- a nuclear arms race核軍拡競争
- trigger an arms race軍拡競争を引き起こす
- an AI arms raceAI開発競争
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 bomb shelter 防空壕、避難シェルター、地下避難所 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 cyberweapon サイバー兵器 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 forced displacement 強制的な移動、強制避難、故郷を追われること 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 Iran-backed militias イランが支援する民兵組織、親イラン武装勢力 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 NATO's Article 5 NATO条約第5条、集団防衛条項 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 radicalization 過激化 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 strategic terrain 戦略的要衝、軍事上重要な地形 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 West Bank settlements ヨルダン川西岸の入植地 例文・豆知識を読む ›