日本語 → 英語
「販売見通し」は英語で何という？
答え：sales forecast
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
sales forecast
販売見通し、売上予想
企業が、この先どれだけ商品が売れるか（販売台数や売上高）を見込んで示す数字。決算発表のときに公表され、見通しを下げると業績が想定より悪いというサインとして株価に響く。自動車業界では、中国など大きな市場での競争の激しさが見通しを左右している。
日本語から言ってみよう
その会社は販売見通しを引き下げた。
The company cut its sales forecast.
その自動車メーカーは、中国での激しい価格競争を理由に年間の販売見通しを引き下げた。
The automaker trimmed its annual sales forecast, citing fierce price competition in China.
販売予測が楽観的すぎたので、生産計画を見直す必要がある。
Our sales forecast was too optimistic, so we need to adjust our production plan.
いっしょに使う表現
- cut a sales forecast販売見通しを引き下げる
- raise a sales forecast販売見通しを引き上げる
- pare a sales forecast販売見通しを少し下げる
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 carbon credit カーボンクレジット、炭素クレジット 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 earnings 収益、利益、所得 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 groupthink 集団浅慮、集団思考 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 lucky bag 福袋 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 poison pill 買収防衛策、ポイズンピル 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 scion （名家の）御曹司、子孫、跡取り 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 supply chain disruption 供給網の混乱 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 year-end bonus 年末賞与、冬のボーナス 例文・豆知識を読む ›