「認知症にやさしい」は英語で何という？

ANSWER

認知症の人が安心して外出したり、買い物や交通機関を使ったりできるよう、配慮された状態を表す形容詞。ニュースでは、店や銀行の窓口の対応、分かりやすい案内表示、地域の見守りの取り組みなどを伝えるときに使われる。高齢化が進むなかで、認知症の人を支えるだけでなく、ともに暮らす社会づくりの考え方として広がっている。

日本語から言ってみよう

1. 私たちの町は、認知症にやさしい町をめざしている。

   英語を見る

2. そのスーパーは、店員が時間をかけて客を手伝える、認知症にやさしいレジを導入した。

   英語を見る

3. 認知症にやさしい地域は、認知症の人だけでなく、みんなの助けになる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• dementia-friendly community認知症にやさしい地域
• become dementia-friendly認知症にやさしくなる
• dementia-friendly design認知症の人に配慮した設計