日本語 → 英語
「自殺対策」は英語で何という？
答え：suicide prevention
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
suicide prevention
自殺対策、自殺予防
自ら命を絶ってしまう人を減らすための取り組み全般のこと。相談窓口の整備や、周囲の人が変化に気づいて声をかける啓発活動などが含まれ、若者の自殺増加が問題になるたびにニュースで繰り返し大きく報じられている。
日本語から言ってみよう
市は自殺予防の取り組みを始めた。
The city started a suicide prevention program.
政府は、子どもや若者により重点を置くよう自殺対策の指針を改定した。
The government revised its suicide prevention guidelines to focus more on children and young people.
自殺予防は、苦しんでいる人の話に耳を傾けることから始まる。
Suicide prevention starts with listening to people who are struggling.
いっしょに使う表現
- suicide prevention hotline自殺予防の相談電話
- suicide prevention measures自殺対策
- World Suicide Prevention Day世界自殺予防デー
RELATED