日本語 → 英語
「美術品の贋作」は英語で何という？
答え：art forgery
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
art forgery
美術品の贋作、贋作づくり
有名な画家などの作品に見せかけた偽物を作ったり、それを本物として売ったりすること。美術館や収集家が高いお金を払ってだまされることもあり、ニュースになる。最近は、絵の具の成分を調べる科学分析や、筆づかいを見分けるAIなどで贋作を見抜く技術が進んでいる。
日本語から言ってみよう
美術品の贋作づくりは重大な犯罪だ。
Art forgery is a serious crime.
専門家が贋作の疑いを指摘したため、美術館はその絵の展示をとりやめた。
The museum removed the painting from display after experts suspected art forgery.
科学者たちは今では、絵の具に含まれる化学物質を分析して贋作を見抜くことができる。
Scientists can now detect art forgery by analyzing the chemicals in the paint.
いっしょに使う表現
- expose an art forgery贋作を暴く
- an art forgery scandal贋作をめぐる騒動
- detect art forgery贋作を見抜く
RELATED
関連する日本語を英語で
ネット・流行語・文化の英語をもっと
一覧 ›- ネット中級 binge-watch 一気見する、イッキ見 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 cringe 痛い、見ていて恥ずかしい、共感性羞恥 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 ethnocentrism 自民族中心主義、自文化中心主義 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 hot take 物議を醸す意見、過激な持論 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 manga piracy 漫画の海賊版、漫画の違法配信 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 polycrisis 複合危機、ポリクライシス 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 sleeper hit じわじわ人気が出たヒット作、予想外のヒット 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 vibe check 雰囲気チェック、ノリの確認 例文・豆知識を読む ›